亀戸のこの地は、外国の方が多くなってきました。　

今日のように日曜で、しかもこれだけ寒いと日本人は外出せず家の中に閉じこもりがち。　

その点、外国の方は閉じこもってなんかいません。積極的に行動しています。

実をいうと、当店の今日の来店した方は、外国の方の方が多かったようです。　

中国の方も多いですが、韓国やインドの方もちょくちょく来店します。

でも、残念ながら言葉が通じません。　何の目的で来店したのか？　わかりません。

店内をいろいろと見渡しています。

言葉が通じないと、結局は　値札の金額だけが相手に分かる事です。

量販店やホームセンターでも買えるのに、わざわざ当店に来店するからには、金額だけの目的ではないと思うのです。　

もしかしたらＴＶを購入して、隣りの部屋から配線して見れるようにして欲しいのかも知れない。　

もしかしたら、エアコンを丁寧に取り付けて欲しいのかも知れない。　

もしかしたら、照明器具が欲しいのだけど、部屋に合う照明を選んで欲しいのかも知れない。　

でも、声をかけると、多くの方が帰ってしまう。
異国の地での買い物は不安だ。そりゃそうだ言葉が通じないのだから、だまされるのかも知れない、ボッタくられるかも知れないという不安を恐らく持っているのだと思う。

日本じゃ外国の方にそんな事する店はほとんど無いと思いますけどね。

外国人の感覚だったら、そうなのかもしれませんよね。

何とか外国人のお困り事、来店した目的をかなえてあげたい。

そこで考えました。

『飴ちゃん』です。　関西のおばちゃんは、常に飴を持っていてこれを差し上げる事でその場を和ませるのです。

当店にはいつも飴が置いてあり、皆さん自由に取って口にしています。　でも外国の方はこのようなサービスが分からないのかも知れませんね。

そこで、外国の方が来店したら、飴をとりあえず差し出そうと思います。　

まずは、ひと粒の飴ちゃんから。　

外国の方のお困り事も解決いたします。

ご訪問ありがとうございます。
お役に立ちましたでしょうか？
当ブログのトップページはこちらです。

以下のバナーを押して頂くとブログランキングがあがるようになっています。
多くの方のお困りごとの解決への近道となります。

江東区は皆様のおかげで、とりあえず１位をキープしています。
にほんブログ村
他の方のブログも見てあげてくださいね。

東京都のランキングは今日は何位？
にほんブログ村

ご協力ありがとうございます。