当店の来店客の半分近くが中国の方です。　

地域性を考えた商売をしなければなりません。　

幸いに、中国の方でも日本語をカタコトで話せる方がほとんどなのでとりあえず、なんとかなっていますが、最近、時々全く話せない方も来るようになりました。　先日の春節の時期もそうでした。　

紙に書いて筆談もしましたが、見た事無い解読不明な漢字にコリャ何かせねば。。。　

そう思って導入しました。

中国語　通訳ソフトです。　

こういうのはあるとは知っていました。　

そう、広末涼子がＴＶのＣＭでやっていましたからね。　

でも、あれはＣＭの世界、実際はそんなにうまくいかないだろう、そう思ってました。　

でもこれ使ってビックリ。

これだけレスポンスよく通訳してくれるなんて。　

中国の方の接客が楽しみです。　

ご訪問ありがとうございます。
お役に立ちましたでしょうか？

当ブログのトップページはこちらです。

フェイスブックのリンクは時々外れるので、ブックマークに登録してもらえると嬉しいです。

以下のバナーを押して頂くとブログランキングがあがるようになっています。
多くの方のお困りごとの解決への近道となります。

江東区は皆様のおかげで、とりあえず１位をキープしています。
にほんブログ村
他の方のブログも見てあげてくださいね。

東京都のランキングは今日は何位？
にほんブログ村

ご協力ありがとうございます。